Nordisk Brickvävningskonferens i Gävle 11 – 13 september 2020

                     

Information in English

 

Kontakt
Om oss

Flyer English

Tiedot suomeksi

 

Contact
About uss

Flyer Svensk

Kurserna

Program svenskt

Hotell i  Gävle/

Hotels in Gävle

Flyer Iceland

Et bilde som inneholder innendørs, rød

Automatisk generert beskrivelse

The courses

Program English


Länsmuseet Gävleborg  

 

Flyer Finnish

 

Gör din bindande anmälan NU! Vi har begränsat antal deltagare i varje grupp så det gäller att komma först!

Make your binding application NOW! We have a limited number of participants in each group so it is important to be first!

ANMÄLAN/  PÅMELDING / REGISTRATION HERE/  REKISTERÖIDY

 


Välkommen till Nordisk Brickvävningskonferens 2020!

En konferens på Länsmuseet Gävleborg i Gävle den 11-13 september för alla som är intresserade av brickvävning. 
Nordisk Brickvävningskonferens är tänkt att hållas vartannat år i de olika Nordiska länderna.
En bild som visar utomhus, möbler, matta

Automatiskt genererad beskrivningSyftet är att träffa andra brickvävare, lära mer om olika bandfynd, tekniker m.m.. Det blir intressanta kurser med mycket skickliga lärare.

Den här gången ses vi i Gävle, Sverige. Du väljer en grupp och lär dig väva ett de band som tillhör gruppen, dessutom kommer Du få se och delta i presentationer av de andra gruppernas band. Passa på att umgås med alla andra härliga brickvävare och utbyt kunskaper. Kurserna arrangeras av lärare från Sverige, Norge, Danmark, Finland och Island.
Anmäl dig till den grupp du önskar delta i, det är begränsat antal platser varför det är viktigt att anmäla tidigt samt att ange reservalternativ i fall gruppen du väljer är full.

Konferensen är under en helg, fredag-söndag 11-13/9, läs mer under ”Program”.
Under lördagskvällen finns möjlighet att delta i en utflykt till Vikingagården i Årsunda, med visning och lättare middag – till detta görs en separat anmälan.

Träffen passar dig som vävt några band, förstår terminologin och kan sätta upp varpen till ditt band i förväg. I varje grupp har vi angivit en ungefärlig svårighetsgrad på banden.
Kostnaden för konferensen (kurser, lunch och fika) är 2 500 kr/person.  I priset ingår deltagande i en av de 5 kurserna (ca. 10 timmar), deltagande i gemensamma genomgångar av tekniker för band från alla grupperna (ca. 4 timmar), utställning av band, 2 luncher på restaurang,  5 kaffe/te pauser med något att äta till samt dokumentation i digital form. Så snart anmälningsavgiften 750 kr betald är anmälan bindande, resterande del av avgiften betalas  i sommar.

Boende, resa, besök på Årsunda viking samt andra måltider betalas separat och ingår inte i priset.

Vikingaföreningen Fafner i Årsunda är arrangör. Länk: Årsunda Viking

Gävle ligger ca. 18 mil norr om Stockholm. Hit kan du komma med tåg, buss eller bil.
Flyg: ta flyget till Arlanda och därefter tåg till Gävle. Tåget tar ca 1,5 timme.   Länk:
Gävle

 

_______________________________________________________________

 

Welcome to Nordisk Brickvävningskonferens/the Nordic Tablet Weaving Conference 2020!

A conference at Länsmuseet Gävleborg in Gävle, September 11-13 for anyone interested in tablet weaving.                                                                                             
The
Nordisk Brickvävningskonferens is supposed to be held every other year in the various Nordic countries.
The purpose is to meet other tablet weavers, learn more about different  finds, techniques and more. There will be interesting courses with very skilled teachers.

This time we will meet in Gävle, Sweden. Workshops are organized by teachers from Sweden, Norway, Denmark, Finland and Iceland.
You sign up for the group you wish to attend. You learn to weave the bands that belong to your group, and you will also receive a shorter presentation of the other four groups. Be sure to spend time with all other lovely tablet weavers and exchange skills.

The conference will be held on the weekend, Friday-Sunday  of Sept. 11-13, with joint coffee time and lunch. On Saturday evening there is also an opportunity to partake in an excursion to Vikingagården (the Viking home sted) in Årsunda, with a guided tour and a light dinner - see separate notification.

To participate, you need to have woven some bands, understand the terminology and be able to set up your warp for your chosen band in advance.
The cost of the conference will be SEK 2,500 / person.  For making a binding registration you need to pay the registration fee at SEK 750 remaining part is payed in the summer.
Accommodation, visit to Årsunda viking and possibly supper are paid separately.

The Viking Association Fafner in Årsunda are the organizer. Link  Årsunda Viking

Gävle is located approx. 180 km north of Stockholm. Here you can come by train, bus or car.
Flight: take the flight to Arlanda and then train to Gävle. The train takes about 1.5 hours.  Link: Gävle

                                                                                            

 

Tervetuloa Pohjoismaiseen lautanauhakonferenssiin 2020!

Konferenssi Länsmuseet Gävleborgissa, Gävlessä. 11.-13. syyskuuta 2020. Konferenssi on tarkoitettu kaikille lautanauhoista kiinnostuneille.

Pohjoismainen lautanauhakonferenssi järjestetään joka toinen vuosi eri pohjoismaissa. Sen tarkoituksena on mahdollistaa muiden lautanauhojen kutojien tapaaminen, oppia lisää eri löydöistä, tekniikoista ja paljon muuta. Konferenssissa on useita mielenkiintoisia kursseja/workshoppeja, joita vetävät asiantuntevat opettajat.

Tällä kertaa tapaamme Gävlessä, Ruotsissa. Workshoppeja vetävät opettajat Ruotsista, Norjasta, Tanskasta, Suomesta ja Islannista, ja niissä opetetaan tekemään historiallisia nauhoja kustakin maasta. Voit valita yhden workshopin, johon osallistut, mutta pääset myös seuraamaan lyhyempiä esittelyitä muista nauhoista. Huomaa, että workshopit vedetään englanniksi tai ”skandinaviskalla”, eli jonkinlainen kielitaito on tarpeen workshoppeihin osallistumiseen. Pääset myös tietysti tutustumaan, keskustelemaan ja viettämään aikaa muiden kutojien kanssa!

Konferenssi pidetään viikonloppuna, perjantaista sunnuntaihin 11.-13. syyskuuta. Se sisältää kahvittelutaukoja sekä lounaan. Lauantai-iltana on mahdollisuus osallistua ekskursiolle Vikingagårdenille, joka on rekonstruktio viikinkien kotitilasta Årsundassa. Ekskursio sisältää ohjatun kierroksen ja kevyen illallisen. Lisäinfoa ekskursiosta seuraa myöhemmin.

Jotta voit osallistua, minimivaatimuksina on, että sinulla täytyy olla jo jonkin verran kokemusta lautanauhojen kutomisesta, ymmärtää lautanauhatermejä, sekä osata itsenäisesti tehdä loimi kotona valmiiksi valitsemallesi nauhalle.  

Konferenssin hinta on  2500 SEK  /osallistuja. Sitovan ilmoittautumisen yhteydessä maksetaan rekisteröitymismaksu 750 SEK, joka vähennetään lopullisesta osallistumismaksusta.

Majoitus, vierailu Årsundan viikinkitaloon sekä mahdollisesti päivällinen ei kuulu konferenssin osallistumismaksuun, vaan maksetaan erikseen.

Tapahtuman organisoi Viikinkiyhdistys Fafner (Årsunda). Linkki: Årsunda Viking

Gävle sijaitsee noin 180 kilometriä pohjoiseen Tukholmasta. Gävleen on helppo saapua junalla, bussilla tai autolla. Jos saavut lentäen, voit lentää Tukholmaan Arlandan kentälle, ja ottaa sieltä suoraan junan Gävleen. Junamatka kestää noin 1,5 tuntia. 

 

_______________________________________________________

Länsmuseet Gävleborg   
Länk:
Museet
Adress till Museet: Södra Strandgatan 20, Gävle
En bild som visar träd, utomhus, himmel, gräs

Automatiskt genererad beskrivning Museet

En bild som visar inomhus, scen, foto, vägg

Automatiskt genererad beskrivning Hörsalen